blåbærjakt på Spulsåstoppen – Blaubeerenjagd auf dem Spulsåstoppen

Hva skal en gjøre på en dag, hvor det norske sommerværet ikke helt klarer å bestemme seg om det ville være opphold eller pøsregn? Riktig, ta på regnklær, ta med kamera og noen små spann, tennebrikker, drikke og til syvende og sist en grillspyd og marshmallows! – Was soll man…

snart påske og kong vinteren vill ikke slippe tak enda – bald Ostern, aber König Winter kann immer noch nicht loslassen…

Det allersiste lyset på himmelen kl. 21:28 lover allerede lange dager som kommer, mens nattefrosten fortsatt vinner over sola venter vi på påskekos i snøen og våren som bare må følge etter! – Das letzte Licht am Himmel verspricht selbst um 21:28 Uhr schon künftige lange Tage, wenn der Nachtfrost…

Sommerbadekos i elva – Sommerbadespass im Fluß

Knallsommer: 28°C i lufta og koselige 20°C i vatn – 28°C Lufttemperatur und 20°C Wassertemperatur im tiefen Wasser lassen uns diesen Sommer zu Hause wirklich genießen…

enhver begynnelse er vanskelig – aller anfang ist schwer

takket til min egen dummhet og supporten hos one.com måtte jeg starte byggingen av denne side flere ganger på nytt… dank meiner eigenen dussligkeit und dem support von one.com durfte ich mehrfach von vorn starten, um diese site zum laufen zu bringen, aber was lage währt wird endlich gut!